Milán, 13 de febrero de 2006

NOTA DE PRENSA

MEDIA Salles: por primera vez en Berlín
datos sobre el consumo de cine en 2005

Por primera vez MEDIA Salles anticipa, durante el Festival de Berlín, la publicación de datos sobre el consumo de cine, incluyéndolos en la edición “2005 final” del “Anuario Estadístico del Cine Europeo”.
La interpretación de estos datos muestra que los últimos meses de 2005 – en los que pudo observarse una recuperación general en las pautas de consumo de cine – no han sido suficientes para cambiar un año caracterizado por resultados negativos. En Europa y la Cuenca del Mediterráneo se ha producido un descenso en las audiencias. Los 15 países de Europa Occidental, cuyos datos están ya disponibles, muestran un retroceso medio del 11%. De hecho, pierden alrededor de 100 millones de espectadores, cayendo de los 925 millones en 2004 a los 824.
En los 10 países de Europa Central, Oriental y de la Cuenca del Mediterráneo, que han publicado sus datos, se ha producido un descenso de entradas vendidas que han pasado de los 101 millones a los 82, experimentando un descenso del 19% con picos superiores al 20% en la República Checa (-21%), Eslovaquia (-24%), Rumanía (-29%) y Polonia (-30%).
Es, sin embargo cierto que 2004, como se subrayó entonces fue – especialmente para algunos países – un año excepcional que registró crecimientos muy altos. Consecuentemente, 2005 puede ser reinterpretado distinguiendo los mercados que a pesar de todo mantuvieron parte del crecimiento de audiencias conseguido entre 2003 y 2004 de aquellos que, en su lugar, han perdido todo.
Al segundo grupo pertenecen dos destacados países que comparten la más seria caída registrada en Europa Occidental (-19%). Son Austria y Alemania, un país que, habiendo perdido casi 30 millones de entradas comparado con 2004, alcanza su nivel más bajo desde 1995.
Una situación similar, si bien con una caída menos severa, ha sido la experimentada por otro de los cinco grandes mercados de Europa Occidental, España, que cierra 2005 con un descenso del -14% y 20 millones de espectadores menos. La misma tendencia experimentan países más pequeños como Luxemburgo (-15%), Suiza (-12%), Finlandia (-12%), Suecia (-12%), Países Bajos (-11%), Portugal (-10%), Noruega (-6%), Irlanda (-5%), pero tambien Gran Bretaña (-4%). En el grupo de los que han conseguido permanecer por encima del descenso general, manteniéndose sus audiencias por encima de las cifras de 2003, están Dinamarca (-3%), Italia (-9%) y Francia (-10%).
Los análisis más detallados – que podrán elaborarse cuando los datos ahora disponibles sean sustituidos por las cifras finales y completas – harán posible confirmar si el papel de las películas nacionales que, en los países del último grupo, disfrutan tradicionalmente de una cuota de mercado superior a la media de Europa Occidental, se encuentra en la base de este mejor comportamiento del mercado cinematográfico.
Sí es posible afirmar ya que Italia donde el segundo semestre del año, decididamente mejor que el primero en términos de audiencias, se benefició del éxito de algunos títulos nacionales, como La Bestia Nel Cuore (Don’t Tell), I Giorni dell’Abbandono (The Days of Abandonment), La Tigre e La Neve (The Tiger and The Snow), Romanzo Criminale (Crime Novel), Ti Amo in Tutte le Lingue del Mondo o Natale a Miami. Películas para todos los gustos y de todos los géneros, del drama a la comedia, que han contribuido a incrementar la cuota de mercado de las producciones nacionales del 19% al 25%.
Se han barajado varias hipótesis para tratar de explicar los resultados negativos de 2005. Algunas se refieren a fenómenos relacionados con el largo plazo y algo externos a la oferta cinematográfica en sentido estricto como el cambio en los hábitos de ocio, la consolidación de canales alternativos a través de los cuales poder disfrutar de una película (por ejemplo el dvd cuya expansión se ha facilitado reduciendo ventanas de explotación) o la piratería. Otras explicaciones insisten más en la calidad de las películas estrenadas durante el año, incapaces – sobre todo en el caso de las películas estadounidenses – de conseguir grandes taquillas. Entre los partidarios de esta última hipótesis se encuentra John Fithian, Presidente de Nato (la asociación de exhibidores estadounidenses) quien, al comentar el año 2005 en Estados Unidos – que se cerró con un descenso del 8,5% pero aún es considerado uno de los mejores de la última década – señaló como esta pauta cíclica es muy característica del consumo de cine.
El hecho es que un puñado de películas con atractivo internacional – acompañadas, en los países más afortunados, por un número de producciones nacionales de calidad o reclamo popular – que se las han apañado para devolver a millones de espectadores a las salas en los últimos cuatro meses del año, parecen apoyar la hipótesis más ligada a las características de las películas en sí mismas. Y también parecen traer alguna esperanza de futuro.

Estos son sólo algunos de los datos principales del consumo de cine en 2005 que MEDIA Salles ha presentado en exclusiva en Berlín hoy, 13 de febrero, durante el tradicional “Desayuno Italiano” en el CineStar Imax del Sony Center. Este avance de datos ha sido tomado del “Anuario Estadístico de Cine Europeo – 2005 edición final” presentado en esta ocasión y disponible para los participantes en versión cd rom.

El “Desayuno Italiano” ha sido igualmente el escenario de la presentación de una importante iniciativa con atractivo internacional para los exhibidores y los profesionales del sector, que desean ponerse al día con las nuevas tecnologías: es la tercera edición de “DigiTraining Plus: New Technologies for European Cinemas”, un curso para exhibidores de cine europeos, dedicado al estado actual de la proyección digital y sus perspectivas de futuro, que tendrá lugar este año entre el 5 y el 9 de abril en la sede central de Barco, en Kuurne (Bélgica). La compañía ofrecerá a tres participantes un proyector de cine digital gratis durante un mes.
El formulario de inscripción, que se cerrará el 24 de febrero, se encuentra disponible en la sección “Training” de la página web de MEDIA Salles (www.mediasalles.it).

La cuota de inscripción, de 450 euros, cubre matrícula, material del curso, alojamiento y comidas.

MEDIA Salles, es un proyecto que opera en el marco del Programa MEDIA de la Unión Europea, con el apoyo del Gobierno Italiano, fomentando la distribución en salas de los productos audiovisuales europeos, a través de campañas que involucran a los exhibidores de cine europeos y a través de iniciativas destinadas a incrementar la visibilidad de las producciones europeas con actores de la industria y audiencias potenciales, creando canales de información especializada a una escala global. Por ello, las actuales iniciativas de MEDIA Salles se fundamentan en una triple raíz – formación, promoción e información – y los efectos de su combinación.

MEDIA Salles
Via Soperga, 2 – I-20127 Milan
Tél.: +39.02.66984405 – Fax: +39.02.6691574
E-mail: infocinema@mediasalles.it
Sito web: www.mediasalles.it