M.G.M., Fondazione Cineteca Italiana