An initiative of the EU MEDIA Programme with the support of the Italian Government
Since 1992 MEDIA Salles has been promoting the European cinema and its circulation at theatrical level


Italian Cinema Worldwide

 

 

 

 

Milano, 21 ottobre 2005

COMUNICATO STAMPA

ITALIAN CINEMA WORLDWIDE
MEDIA Salles a SHOWEAST 2005
(Orlando, Stati Uniti, 24 ottobre)

Una selezione di trailers delle più recenti produzioni italiane che saranno prossimamente in uscita nelle sale del Nord e del Sud America: così MEDIA Salles ha voluto essere presente all'International Day di ShowEast 2005. Esercenti statunitensi, ma anche dell'America Latina, dell’area caraibica e del Canada, riuniti all'Orlando World Center Marriott hanno così potuto assistere ad alcune scene di film quali Private (Saverio Costanzo), Quando Sei Nato Non Puoi Più Nasconderti (Marco Tullio Giordana), Alla Luce del Sole (Roberto Faenza), Buongiorno, Notte (Marco Bellocchio), I Giorni dell'Abbandono (Roberto Faenza), Persona Non Grata (Krzysztof Zanussi), Le Chiavi di Casa (Gianni Amelio) e La Tigre e La Neve (Roberto Benigni).

E se il moderatore dell'International Day, Paul Hanneman, Vice Presidente di Twentieth Century Fox International, citando una recente ricerca sul pubblico americano, ha commentato che “i giovani chiedono al cinema di saper raccontare storie”, Elisabetta Brunella, Segretario Generale di MEDIA Salles, ha osservato come i film italiani presentati fossero “forti soprattutto di storie, alcune di invenzione, altre tratte dalla realtà, spesso la più cruda, come per il rapimento e l'omicidio di Aldo Moro (Buongiorno, Notte) o l'uccisione di Don Puglisi da parte della mafia (Alla Luce del Sole). Tutte capaci di un intreccio narrativo che non potrà non attrarre lo spettatore”.
Tra le storie basate sulla realtà anche Private: commentando la scelta dell'Academy Awards Committee di escluderlo dalla corsa all'Oscar come miglior film straniero, perché non recitato in italiano, Brunella ha osservato: ”questa esclusione ha il limite di non riconoscere che un film è di un paese non per la lingua che parla o per il soggetto della trama, ma per la capacità di esprimere talenti, mettere in gioco idee e persone che a quel paese appartengono”.

Alla “colazione di lavoro” che ha seguito le proiezioni, ed è stata occasione di incontro tra operatori interessati alla diffusione del cinema italiano, erano presenti, fra gli altri, Cine Colombia e Procinal, società colombiana di distribuzione ed esercizio che in dicembre porterà sul grande schermo Le Chiavi di Casa, nonché Carribbean Cinemas, che, con tre schermi già operativi e 6 in via di realizzazione a Portorico, ha un occhio particolarmente attento al cinema indipendente.
Prossima tappa di Italian Cinema Worldwide sarà CineAsia a Pechino, dal 13 al 15 dicembre 2005.
Nella pagina http://www.mediasalles.it/journal/ecj4special_05ing.pdf del sito web di MEDIA Salles è disponibile l’edizione “Speciale ShowEast” della Newsletter di MEDIA Salles “European Cinema Journal” n. 4/2005, che include le schede dei film proiettati e una panoramica dei film italiani in uscita sull’intero continente americano.
Nella pagina http://www.mediasalles.it/orlando05/trailer.htm sono disponibili i trailers dei film proiettati a Orlando.

Cogliamo questa occasione per informare che il centro dove si sta svolgendo ShowEast, situato nel Nord della Florida, non ha subito danni dal passaggio dell’uragano Wilma.

MEDIA Salles, progetto che opera nell’ambito del Programma MEDIA dell’Unione Europea con il sostegno del Governo Italiano, incoraggia la distribuzione nei cinema di prodotti audiovisivi europei, sia attraverso iniziative che coinvolgono gli esercenti cinematografici europei, sia attraverso eventi intesi ad accrescere la visibilità delle produzioni europee tra gli operatori e il pubblico potenziale, creando canali di informazione specifici su scala mondiale. Le azioni attualmente sviluppate da MEDIA Salles si collocano in tre aree principali – formazione, promozione e informazione – integrandosi a vicenda.
Italian Cinema Worldwide è un’iniziativa di MEDIA Salles realizzata col sostegno del Governo Italiano.

MEDIA Salles
Via Soperga, 2 –20127 Milan
Tel.: 02.66984405 – Fax: 02.6691574
E-mail: infocinema@mediasalles.it