Concentrazione delle presenze e degli incassi sul territorio nel 2006
Territorial concentration of admissions and box office receipts in 2006
La concentration des entrées et des recettes sur le territoire en 2006
Concentración de espectadores y recaudación sobre el territorio en el 2006
La tabella riporta per ogni paese i valori della concentrazione sul territorio degli schermi, delle presenze e degli incassi lordi, con riferimento alle prime tre città in termini di presenze, al fine di mostrare le
profonde differenze che esistono a livello europeo nella distribuzione degli esercizi sul territorio.
This table shows levels of territorial concentration in each country of screens, admissions and gross box office receipts, with reference to the top three cinema-going cities, so as to illustrate the profound variations existing at European level as
regards territorial distribution of exhibition facilities.
Ce tableau indique, pour chaque pays, les valeurs de la concentration sur le territoire, des écrans, des entrées et des recettes brutes, eu égard aux trois premières villes par nombre d’entrées
cinématographiques, afin de mettre en évidence les différences profondes qui existent au niveau européen dans la distribution des cinémas sur le territoire.
En esta tabla se muestran los niveles de concentración territorial de pantallas, espectadores y recaudación por país, con referencia a las tres ciudades más importantes desde el punto de vista de las entradas cinematográficas, con el fin de
ilustrar las profundas diferencias existentes en el ámbito europeo en cuanto a la distribución territorial de las salas de cine.
